• Zum Inhalt springen
  • Skip to secondary menu
  • Zur Seitenspalte springen

Die Chemie Zeitschrift Österreichs

Das unabhängige Traditionsmagazin

  • Das Magazin
    • Über die Österreichische Chemie Zeitschrift
    • 120 Jahre
    • Abonnement
    • Mediadaten
    • Online-Archiv
  • Resorts
    • Forschung
    • Foto Freitag
    • Messe
    • Publikation
    • Personalia
    • Bildung
  • Messekalender
  • Chemie-Lexikon
  • Links
    • L&B
    • labor
    • Kunststoff
  • Welkin Media Verlag
Aktuelle Seite: Start / News / Finance / Endress+Hauser in 2015 stabil, aber nicht zufrieden

Endress+Hauser in 2015 stabil, aber nicht zufrieden

3. Mai 2016 von Florian Fischer

Endress+Hauser CEO Matthias Altendorf | Foto: Endress+Hauser
Endress+Hauser CEO Matthias Altendorf | Foto: Endress+Hauser

Die Bilanzmeldung von Endress+Hauser für das Geschäftsjahr 2015 ist auf den ersten Blick solide. Der Mess- und Automatisierungsspezialist gibt sich aber nicht gänzlich zufrieden mit dem Verlauf des Jahres. Wechselkurseffekte belasten den Gewinn.

Der Umsatz der Firmengruppe stieg 2015 um 6,5 Prozent auf über 2,1 Milliarden Euro. CFO Dr. Luc Schultheiss dazu: „Alle wesentlichen Fremdwährungen haben gegenüber dem Euro an Wert gewonnen. In lokalen Währungen haben wir die Verkäufe lediglich um 0,7 Prozent gesteigert.“ In der eigentlichen Berichtswährung der Dachgesellschaft, Schweizer Franken gerechnet sank der Umsatz sogar um 6,6 Prozent.

Das langsamere Wirtschaftswachstum in China sowie der Verfall der Rohstoffpreise und insbesondere des Ölpreises belasteten den Geschäftslauf. „Die geringere Nachfrage der chinesischen Wirtschaft nach Rohstoffen und Energie hat sich in vielen Ländern vom Pazifik über Südostasien bis Südamerika negativ ausgewirkt“, erklärte CEO Matthias Altendorf bei der Präsentation der Bilanz in Basel. Politische Krisen und wirtschaftliche Unsicherheit hätten weltweit auf das Investitionsklima gedrückt.

USA und China hinter den Erwartungen

Endress+Hauser COO Michael Ziesemer | Foto: Endress+Hauser
Endress+Hauser COO Michael Ziesemer | Foto: Endress+Hauser

Mit den USA und China waren laut COO Michael Ziesemer gleich zwei große Märkte im Minus. Deutschland, der grösste Markt für Endress+Hauser bewegte sich im Plus, verfehlte aber deutlich das gesteckte Ziel, während Europa ganzheitlich betrachtet eine robuste Entwicklung vorweisen konnte (plus 1,9 Prozent). Das Wachstum in Amerika und Asien reflektiert mit 7,3 respektive 13,8 Prozent hauptsächlich Währungseffekte. Umsätze in Afrika und Nahost (plus 13,1 Prozent) zeugen dagegen von tatsächlicher Dynamik.

Die Freigabe des Frankenkurses Anfang 2015 bewältigten die Schweizer Gruppenfirmen auf Kosten der Marge. „Das war nur möglich, weil wir aus einer Position der finanziellen Stärke agieren“, sagte CFO Luc Schultheiss. Die höheren Produktionskosten ließen sich nur teilweise durch günstigere Beschaffung kompensieren. Mit höherer Effizienz wolle das Unternehmen den Standortnachteil nach und nach wettmachen. „Wir planen keine Verlagerung von Arbeitsplätzen“, betonte CEO Matthias Altendorf.

Positive Entwicklung bei neuen Geschäftsfeldern

"Prozessanalyse stärken und Laboranalytik als Markt erschliessen" | Foto: Endress+Hauser
„Prozessanalyse stärken und Laboranalytik als Markt erschliessen“ | Foto: Endress+Hauser

Altendorf zufolge entwickelten sich 2015 konsumnahe und nicht-zyklische Branchen wie Lebensmittel, Wasser/Abwasser und Life Sciences gut. Dienstleistungen und umfassenden Automatisierungslösungen verzeichneten hohe Zuwächse. Auch im Bereich Analyse ist Endress+ Hauser überdurchschnittlich gewachsen. Matthias Altendorf: „Das bestätigt unsere Strategie, die Prozessanalyse zu stärken und die Laboranalyse als Markt zu erschließen.“

Die Laboranalyse-Tochter Analytik Jena wuchs im Kerngeschäft mit analytischen Instrumenten und bioanalytischen Systemen. Ein Großprojekt in Russland sorgte jedoch erneut für ein tiefrotes Ergebnis. In Kanada, Südkorea und der Schweiz baute das Unternehmen eigene Vertriebsstrukturen auf.

 

„Nicht auf Geldgeber angewiesen“

[alert-warning]Financial Quick-Facts

Das Betriebsergebnis (EBIT) der Gruppe gab um 6,3 Prozent auf 251,3 Millionen Euro nach. Das Finanzergebnis war negativ – eine Auswirkung der Währungsverluste sowie geringerer Erträge auf Kapitalanlagen. Dies zeigt sich im Ergebnis vor Steuern (EBT), das um 14,7 Prozent auf 234,2 Millionen Euro sank. Trotz etwas niedrigerer Steuerquote ging auch das Ergebnis nach Steuern um 14,1 Prozent auf 164,7 Millionen Euro zurück. Die Umsatzrendite (ROS) gab um 2,7 Punkte auf 10,9 Prozent nach.[/alert-warning]

„Für unsere Branche ist das immer noch ein sehr guter Wert“, betonte Luc Schultheiss. Die Produktivität – definiert als Nettowertschöpfung im Verhältnis zum Personalaufwand – sank von 1,37 auf 1,31. Auch hier sieht der Finanzchef das Unternehmen weiter „auf gutem Niveau“.

Unbeeinträchtigt hingegen ist die Finanzkraft. Flüssigen Mitteln von 382,7 Millionen Euro stehen Bankdarlehen von 7,8 Millionen Euro gegenüber. Die mit dem Kauf von Analytik Jena übernommenen externen Kredite tilgte Endress+Hauser weitgehend. Die Eigenkapitalquote stieg um 4,7 Punkte auf 73,0 Prozent. Hier wirken sich Umrechnungseffekte positiv aus, ebenso geringere Pensionsverpflichtungen. „Damit stellen wir sicher, dass wir nicht auf fremde Geldgeber angewiesen sind“, sagte Luc Schultheiss.

Vertrieb und Produktion erfahren hohe Investition

Produktion bei Endress+Hauser | Foto. Endress+Hauser
Produktion bei Endress+Hauser | Foto. Endress+Hauser

166,1 Millionen Euro, das heisst 31,5 Prozent mehr als im Vorjahr, hat Endress+Hauser 2015 in neue Gebäude und Anlagen investiert. Als größtes Einzelvorhaben sticht mit 49,5 Millionen Franken der Ausbau der Durchflussmessgeräte-Produktion im schweizerischen Reinach heraus. Erweitert wurden auch der deutsche Vertrieb in Weil am Rhein sowie das Werk im elsässischen Cernay. Die Vertriebsgesellschaften in Chile, Italien, Malaysia und Spanien errichteten neue Gebäude.

Die Zahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter belief sich auf 12.952 zum Jahresende. 2015 hat das Unternehmen 517 Stellen geschaffen, davon 353 in Europa und alleine 135 in der deutsch-französisch-schweizerischen Grenzregion um Basel. 270 Entwicklungen meldete Endress+Hauser im vergangenen Jahr erstmals zum Patent an, elf mehr als 2014. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung stiegen um 11,1 Prozent auf 159,7 Millionen Euro. Das entspricht 7,5 Prozent des Umsatzes.

Schwieriges 2016 vor Augen, 2020+ Strategie soll helfen

„Das vergangene Jahr hat uns gezeigt, wie wichtig die richtige Unternehmensstrategie ist“, sagte der CEO abschließend. Die weltweite Präsenz mit Vertrieb und Produktion, die breite Abstützung über unterschiedliche Branchen und das umfassende Portfolio an Produkten, Lösungen und Dienstleistungen hätten im schwierigen Umfeld 2015 geholfen. Diesen Weg will Endress+Hauser mit der neuen Strategie 2020+ konsequent weiterverfolgen. Der Aufbau digitaler Kompetenz bildet dabei einen weiteren Schwerpunkt.

2016 sei Matthias Altendorf zufolge „noch schwieriger“ als das vergangene Jahr. Endress+Hauser hat sich einstelliges Wachstum vorgenommen und will den Gewinn auf ähnlichem Niveau halten wie 2015. Matthias Altendorf: „Derzeit sind wir noch ein gutes Stück von unseren Zielen entfernt, auch wenn sich die Zahlen in die richtige Richtung bewegen.“ Der CEO will deshalb die Kosten besonders im Auge behalten. Dennoch sind bei den Investitionen von 190 Millionen Euro keine Abstriche geplant.

Kategorie: Finance Stichworte: Bilanz 2015, Endress Hauser, Endress+Hauser, Geschäftsjahr 2015

Seitenspalte

Messekalender

  • all about automation Berlin

    Die all about automation Berlin 2026 feiert am 28. und 29. Januar ihre Premiere in der STATION-Berlin. Als Fachmesse für Industrieautomation, […]

  • LOGISTICS & AUTOMATION Bern

    Die LOGISTICS & AUTOMATION Bern 2026 ist die größte Fachmesse für Intralogistik und Materialfluss in der Schweiz. Sie präsentiert modernste […]

  • EMPACK Bern

    Die EMPACK Bern 2026 ist der einzigartige Treffpunkt der Verpackungsindustrie in der Schweiz und bildet den gesamten Verpackungsprozess entlang der […]

  • LOPEC Kongress

    Der LOPEC Kongress 2026 findet vom 24. bis 26. Februar 2026 im Messezentrum München statt und gilt als weltweit bedeutendste Kommunikationsplattform […]

  • LOPEC

    Die LOPEC 2026 findet vom 25. bis 26. Februar 2026 in der Messe München statt und gilt als führende internationale Fachmesse mit begleitendem […]

Die aktuelle Chemie

Newsletter

  • Newsletter Anmeldung
  • Unser Newsletter-Archiv

Welkin Media News

Aktuelle Nachrichten aus unseren anderen Online-Portalen Lebensmittel-&Biotechnologie und Österreichische Kunststoffzeitschrift.

  • Neue Recyclingpfade für leistungsfähige Geokunststoffe
    am 12. Januar 2026 von Birgit Fischer (Österreichische Kunststoffzeitschrift)

    Im Projekt Zirk-Tex des Fraunhofer CCPE entstehen neue Ansätze zur Herstellung von Geokunststoffen und Dachbahnen aus bislang ungenutzten Kunststoffabfällen entlang der gesamten Wertschöpfungskette. The post Neue Recyclingpfade für […]

  • Bioraffineriekonzept erzeugt Flugzeugtreibstoff aus Tomatenresten
    am 12. Januar 2026 von Birgit Fischer (Lebensmittel- & Biotechnologie)

    Ein EU-Forschungsprojekt unter Leitung der TU Graz entwickelt ein integriertes Bioraffineriekonzept, das Restbiomasse aus der Tomatenproduktion vollständig verwertet und daraus nachhaltigen Flugzeugtreibstoff sowie Dünger, Tierfutter und Speiseöl […]

  • GEA erweitert Ventiltechnik mit wasserhydraulischer Antriebslösung
    am 9. Januar 2026 von Birgit Fischer (Lebensmittel- & Biotechnologie)

    Die Ventiltechnik von GEA wird durch die Übernahme von Hydract gezielt erweitert. Wasserhydraulische Ventilantriebe senken den Energiebedarf, ermöglichen präzise Regelbarkeit und eröffnen neue Optionen für effiziente Prozesse in Getränke-, […]

  • RFID sicher in PP-Mehrwegbecher integrieren
    am 9. Januar 2026 von Birgit Fischer (Österreichische Kunststoffzeitschrift)

    RFID ermöglicht die eindeutige Identifikation von PP-Mehrwegbechern und bildet die Grundlage für automatisierte Pfand- und Bezahlsysteme. RINCO ULTRASONICS zeigt, wie der RFID-Chip mithilfe von Ultraschallschweissen dauerhaft und wasserdicht in […]

  • Mobiles Sensorsystem soll Lebensmittelbetrug vor Ort aufdecken
    am 8. Januar 2026 von Birgit Fischer (Lebensmittel- & Biotechnologie)

    Lebensmittelbetrug stellt Handel und Kontrolle vor wachsende Herausforderungen. Ein von Fraunhofer entwickeltes mobiles Gaschromatographie-Sensorsystem soll falsch deklarierte Produkte direkt vor Ort identifizierbar machen. Der Beitrag Mobiles […]

  • Effiziente Präzision für die Medizintechnik auf der PLASTINDIA 2026
    am 8. Januar 2026 von Birgit Fischer (Österreichische Kunststoffzeitschrift)

    Die WITTMANN Gruppe zeigt auf der PLASTINDIA 2026 Lösungen für energie-, material- und platzsparende Produktion. Anhand einer Medizintechnik-Anwendung demonstriert das Unternehmen, wie Präzision, Effizienz und Automatisierung in der […]

  • analytica 2026 als Plattform für das Green Lab
    am 7. Januar 2026 von Birgit Fischer (Lebensmittel- & Biotechnologie)

    Konzepte und Impulse für das Green Lab prägen die Agenda der analytica 2026 und bestimmen Messe, Konferenz und Rahmenprogramm gleichermaßen. Der Beitrag analytica 2026 als Plattform für das Green Lab erschien zuerst auf Lebensmittel- & […]

  • Report zeigt Europas Schlüsselrolle bei Recyclingtechnologien
    am 7. Januar 2026 von Birgit Fischer (Österreichische Kunststoffzeitschrift)

    Der Report „Mapping of Global Advanced Plastic Recycling Capacities“ des nova-Instituts analysiert weltweit 390 Anlagen und zeigt Europas Schlüsselrolle bei Recyclingtechnologien für Kunststoffe anhand von Kapazitäten, Technologien und […]

  • Forschungsförderung stärkt Umsätze und F&E-Kapazitäten
    am 5. Januar 2026 von Birgit Fischer (Lebensmittel- & Biotechnologie)

    Das aktuelle Wirkungsmonitoring der KMU Forschung Austria zeigt die messbare Wirkung der FFG-Forschungsförderung: Zwei Drittel der geförderten Unternehmen erzielen zusätzliche Umsätze, mehr als die Hälfte sichert bestehende Erlöse und baut […]

  • Industrielle Kreislaufwirtschaft startet am Standort Wiener Neustadt
    am 5. Januar 2026 von Birgit Fischer (Österreichische Kunststoffzeitschrift)

    Die FH Wiener Neustadt verlegt 2026/27 die Kreislaufwirtschaft nach Wiener Neustadt und richtet den Studiengang auf industrielle Prozesse, technische Anwendungen und praxisnahe Zusammenarbeit im Forschungsumfeld des Campus 1 aus. The post […]

Schlagwörter

Aktuelle Nachrichten über BASF analytica Analytik Analytik Jena Anlagenbau Automation Automatisierung Awards B&R BASF Borealis BR CEM CO2 Danfoss Digitalisierung Endress+Hauser Evonik FCIO Festo Finance Forschung Foto Freitag FotoFreitag Hardware Industrie 4.0 Jubiläum KI Kreislaufwirtschaft Labortechnik LANXESS Lenzing Logistik Messe München Nachhaltigkeit OMV Personalia Publikation Pumpen Recycling Robotik Shimadzu Software Wasserstoff Webinar

Kategorien

Copyright © 2026 · WelkinMedia Fachverlag